Nemzetközi számvitel kérdései vállalati nézőpontból ----- Its title in English: International accounting from companies point of view

Abstract

Absztrakt: A tanulmány a „Nemzetközi vállalatgazdaságtan” c. tananyag kidolgozásához készült. Először a vállalat szempontjából tárgyalja, hogy milyen számviteli feladatokkal kell szembenézniük a nemzetköziesedés útjára lépő vállalatoknak (valutakonverzió, konszolidáció problémaköre, eltérő számviteli rendszerekből adódó párhuzamos adatszolgáltatási kötelezettség, összehasonlítási nehézségek). Majd bemutatja a nemzetközi számviteli rendszerekben fennálló különbségek okait, a számviteli harmonizáció folyamatát, intézményrendszerét, és a harmonizációt akadályozó tényezőket. ----- Abstract: The essay has been written to working-out the curriculum „International business economics”. It focuses on international accounting, by describing the special accounting tasks of multinational companies, which arise from the international operation (currency translation, consolidated financial statement, and other difficulties resulting from the different national accounting systems). After that the essay describes the causes of the differences in accounting and the process of accounting harmonisation, and the drawbacks of accounting harmonisation.